"l'hirondelle d'or"...ressortie au cinéma le 28 ja

[mattmagnum]

ce film est la matrice du wu xia pian moderne, ni plus ni moins.

il y a un "avant" et un "apres" "come drink with me", et ca,c'est déja énorme.

le wu xia existe depuis les débuts du cinéma.c'est un genre directement inspiré de l'opera chinois.
avant ce film donc,le wu xia était quasiment de l'opera filmé;il n'y avait pas tellement de reflexion quant a la réalisation.
je n'ai jamais vu de wu xia antérieur aux années 60;ils sont quasiment impossible a trouver en occident(et meme en asie d'ailleurs).
je me fis donc a ce que les historiens asiatiques du cinema nous en dise... et je peux faire des rapprochements.
J'ai vu pas mal de films d'opéra, d'apres la description qu'on pouvait donner aux wu xia antérieurs aux 60's,on peut dire que c'est presque équivalent.Il y a juste plus de chorégraphies martiales

et il y a donc "come drink with me". un film assurement revolutionnaire pour l'époque,tant dans sa structure que dans sa forme.
c'est tout simplement énorme;la dramaturgie,la mise en place de l'intrigue et de l'action,la forme du recit....
et au niveau de la réal,king HU est un vrai génie,ca c'est clair.son montage est très original(d'ailleurs il le fait lui meme)
Pourtant,ceux qui vont le voir pour le wu xia "ultime" risquent d'être décu.
parce que pour moi,il est plus important par ce qu'il annonce que par sa qualité meme.
king HU a fait mieux;et dans le genre "come drink with me" a été dépassé.
je conseillerai a tout ceux qui ne connaissent pas king HU de commencer peut etre par "a touch of zen" son oeuvre la plus aboutie.

mais ce "come drink with me" alors...
je ne l'aipas vu sur grand écran,je compte y aller ces jours ci, je donne donc mon avis sur les versions que j'ai vues, a savoir la vhs et le dvd...

mais bon ce qui frappe en premier lieu, c'est la beauté du cadrage.
King Hu a réinventé le cinémascope en y portant les corps dans tous les coins; le corps comme objet déconnecté du réel et on découvre dans le ciné de HU de nouveaux rapports au champ.

pourquoi ce film est un jalon,
parce que hu dynamite un genre jusque là cloisonné.
il reprend la tradition du "film d'auberge" et y injecte ses propres obsessions (complots...)
les journalistes de feu HK mag ont souvant dit que hu avait dénaturé la nature même du wu xia qui étaient selon eux d'essence forcément fantastique.
je ne suis pas d'accord avec cette affirmation.
le wu xia n'a pas tellement d'équivalent occidental.
"film de sabres" est trop vague et ne veut pas dire grand chose.
le comparer au western n'est pas idiot mais c'est réducteur.
pareil dire que c'est d'essence fantastique est faux.

la littérature wu xia existe depuis très longtemps.
pour ma part je n'ai lu que liu cha,donc je peux pas faire de généralité,mais on peut en dessiner les contours.
le wu xia,c'est un peu un mélange fenimore cooper(j'en ai déja discuté avec un autre internaute et son exemple de f.cooper me plait assez) et d'alexandre dumas.
c'est à dire que le récit wu xia est un récit d'aventure,ou le héros escorte souvant des personnes ou des marchandises,il dispose d'une force surhumaine et est souvant un expert en arts du sabre.
De la vient peut etre la confusion chez certains;
En effet,ces éléments peuvent paraitre comme du "fantastique" mais ds la pensée chinoise ce n'est pas forcément considéré comme tel.
donc les wu xia de l'age d'or de la shaw brother sont des films qui défient les classifications occidentales;
mi récit d'aventures,des arts martiaux,des éléments surnaturels, voir même comme chez chu yuan ou chang cheh du gore ou de l'érotisme ("intimate confession of a chinese courtesan" par exemple)

mais king HU parmi ces auteurs est peut etre le plus raffiné...mais aussi le plus difficile d'acces.

"come drink with me" ou surtout "a touch of zen" risquent d'ennuyer ceux qui connaissent bien tsui hark par exemple;
c'est quelque fois lent et les combats sont,on va dire, "différents".
surtout "a touch of zen"...un début politique avec complots,mise en place de l'intrigue,une partie méditative et une autre de combats...ca risque de choquer.

mais c'est du très grand cinéma;
"come drink with me" est un spectacle, à la fois de l'aventures,du suspense et des arts martiaux....
il ne faut pas oublier que beaucoup de choses partent de là